Cómo Cambiar el Idioma

Cómo Cambiar el Idioma

Los temas

Loyverse TPV admite varios idiomas para la aplicación TPV, el Back Office y los recibos impresos. Esta guía le ayudará a ajustar la configuración de idioma en todas las plataformas.

Cambio de idioma en la aplicación Loyverse TPV

La aplicación Loyverse TPV utiliza por defecto el idioma de su dispositivo. Sin embargo, puede personalizar el idioma directamente dentro de la aplicación.

Cómo cambiar el idioma de la aplicación:

1. Abra la aplicación Loyverse TPV y vaya a Configuración

configuración en TPV

2. En la sección General, pulse sobre la opción «Idioma».

la opción «Idioma»

3. Seleccione su idioma preferido de la lista y confirme pulsando «OK».

dioma preferido de la lista

Tenga en cuenta que aquí sólo aparecen los idiomas más populares, pero la app Loyverse TPV tiene versiones en más de 40 idiomas. Utilice los ajustes del dispositivo para seleccionar otros idiomas.

Idiomas disponibles:
Albanés, árabe, bengalí, búlgaro, chino simplificado, chino tradicional, croata, checo, danés, neerlandés, estonio, finés, francés, georgiano, alemán, griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, italiano, japonés, jemer, coreano, laosiano, letón, lituano, macedonio, malayo, mongol, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio (latín), español, sueco, tailandés, turco, urdu y uzbeko.

Para dispositivos Android:

  • En Android, puede cambiar el idioma de la aplicación directamente desde los Ajustes generales de la aplicación Loyverse TPV.
  • Si seleccionas «Usar ajustes del dispositivo», el idioma de la aplicación seguirá automáticamente el de tu dispositivo.

Para dispositivos iOS:

  • iOS 13 o superior: Al seleccionar la opción de idioma en la aplicación TPV, se le redirige a la configuración de idioma de la aplicación de su dispositivo para Loyverse TPV.
  • iOS 12 o inferior: La app Loyverse TPV sigue la configuración de idioma del dispositivo.
     

Configuración de la lengua en el Back Office

Puede elegir un idioma distinto del idioma de la aplicación TPV para su Back Office 

Cómo cambiar el idioma del Back Office:
1. Conéctese a su Back Office.
2. Vaya a Configuración de la cuenta.

la configuración de la cuenta

3. Seleccione su idioma preferido de la lista.

Puede elegir un idioma para la Oficina Interna

Actualmente, Loyverse admite más de 20 idiomas en el Back Office, entre ellos inglés, español, francés, alemán, ruso, portugués, polaco, rumano, italiano, indonesio, japonés, coreano y chino.
Nota: El idioma que establezca en el Back Office no afecta al idioma de la aplicación Loyverse TPV.

Configuración del idioma del recibo

Puede establecer un idioma específico para los recibos impresos o enviados por correo electrónico desde el sistema TPV.

Cómo cambiar el idioma del recibo:

1. Conéctese a su Back Office.

2. Vaya a Configuración > Recibo.

3. Elija el idioma deseado para los recibos de cada tienda.

Idioma de Recibo

El idioma seleccionado para los recibos se aplicará a los recibos impresos, a los enviados por correo electrónico y a la lista de recibos del TPV.

Siguiendo estos pasos se garantiza una experiencia multilingüe perfecta en la aplicación Loyverse TPV, Back Office y recibos.
 

Ver también:

Cómo Añadir un Logo a los Recibos

Cómo especificar las divisas